Esta nevera portátil de 20 litros combina diseño moderno y funcionalidad con materiales resistentes y seguros.
Con un aislamiento térmico eficaz mantiene tus bebidas y alimentos frescos durante todo el día, siendo ideal para excursiones, campings u otras actividades al aire libre.
Además, incorpora una correa ajustable para llevarla cómodamente y bolsillos externos para almacenar pequeños artículos.
Si eres amante de las playas, campamentos o picnics, sabrás cuánto puede importar tener tus bebidas y alimentos bien refrigerados. Esta nevera portátil de 20 litros es tu solución perfecta para disfrutar de días soleados sin preocuparte por la temperatura de tus provisiones.
Capacidad generosa: Ideal para hasta 20 litros de comida o bebida, suficiente para compartir entre amigos o familiares.
Material robusto: Fabricada en poliéster de alta resistencia, soportará años de uso intensivo tanto en interiores como en exteriores.
Seguro y ecológico: Libre de PVC, AZO y otros componentes perjudiciales, cumpliendo con la normativa REACH y protegido contra gases fluorados.
Termorresistente: Revestimiento especial mantendrá tus alimentos y bebidas frescos durante varias horas.
Acceso fácil: Apertura amplia con cremallera facilita el manejo sin pérdida de frialdad.
Comodidad de transporte: Incluye una correa ajustable con refuerzos para evitar molestias en el hombro.
Espacio adicional: Dos bolsillos exteriores permiten organizar pequeñas pertenencias.
Imagina llevándola contigo a la playa, montañismo, paseos campestres o incluso viajes de fin de semana. Nunca más tendrás que lidiar con bebidas calientes ni alimentos agrietados gracias a su excelente aislamiento térmico.
¿Por qué elegir este producto?
Perfecta para mantenerte hidratado y alimentado durante todo tipo de eventos al aire libre.
Resistente y duradera, diseñada para soportar el uso constante.
Ecológicamente responsable, ya que está libre de sustancias dañinas y respeta el medio ambiente.
¿Para qué es perfecta?
Para fiestas de verano en la piscina o playa.
Como parte integral de tu equipo de acampada.
En reuniones familiares al aire libre como barbecues o picnics.
Viajes de fin de semana lejos de casa.
No pierdas tiempo buscando alternativas menos confiables. ¡Adquiere hoy mismo tu Aktive Cooler y prepara tus próximas aventuras con total tranquilidad!
¡ADVERTENCIAS!:
Lavar el nuevo producto antes de usarlo. Lavar con un detergente suave. Mantenga el producto alejado de fuentes de calor. No deseche el producto en el medio ambiente después de su uso.
Para más detalle de advertencias, puede ver las fotos de etiquetado adjuntas y el manual de instrucciones del producto.
----------
AVERTISSEMENT !
Laver le nouveau produit avant de l'utiliser. Laver avec un détergent doux. Tenir le produit à l'écart des sources de chaleur. Ne pas jeter le produit dans la nature après utilisation.
Pour des avertissements plus détaillés, veuillez vous référer aux images d'étiquetage ci-jointes et au manuel d'instructions du produit.
----------
WARNINGS: Use on a flat floor. Regularly check the fastening of the screws. Keep away from naked flames. Do not place hot or staining surfaces or heavy objects on top of the furniture. Do not stand on it or let it fall. Maintenance: It is recommended to wash with a damp cloth. Do not use abrasive products. When the product is not in use, store in a closed and well ventilated place. Every season, sand the surface lightly and apply specific oils that do not contain alcohol or chemical substances. Leave to dry in the shade.
For domestic use.
Important, keep for future reference, read the product instruction manual carefully.
For more detailed warnings, please refer to the attached labelling photos and the product instruction manual.
----------
AVISOS!
Lavar o produto novo antes de o utilizar. Lavar com um detergente suave. Manter o produto afastado de fontes de caloR. Não deitar o produto no meio ambiente após a utilização.
Para avisos mais pormenorizados, consultar as imagens de etiquetas anexas e o manual de instruções do produto.
----------
WARNUNGEN: Auf einem ebenen Boden verwenden. Überprüfen Sie regelmäßig die Befestigung der Schrauben. Von offenen Flammen fernhalten. Stellen Sie keine heißen oder schmutzigen Oberflächen oder schwere Gegenstände auf das Möbelstück. Stellen Sie sich nicht darauf und lassen Sie es nicht fallen. Wartung: Es wird empfohlen, das Möbelstück mit einem feuchten Tuch zu reinigen. Verwenden Sie keine scheuernden Produkte. Wenn das Produkt nicht in Gebrauch ist, bewahren Sie es an einem geschlossenen und gut belüfteten Ort auf. In jeder Saison die Oberfläche leicht abschleifen und spezielle Öle auftragen, die keinen Alkohol oder chemische Substanzen enthalten. Im Schatten trocknen lassen.
Für den hausgebrauch.
Wichtig, zum nachschlagen aufbewahren, die anleitung zum produkt sorgfältig lesen.
Ausführlichere warnhinweise entnehmen sie bitte den beigefügten fotos der kennzeichnung und der bedienungsanleitung.
----------
AVVERTENZE: Utilizzare su un pavimento piano. Controllare regolarmente il fissaggio delle viti. Tenere lontano da fiamme libere. Non collocare superfici calde o macchiate o oggetti pesanti sopra il mobile. Non salirci sopra e non lasciarlo cadere. Manutenzione: Si consiglia di lavare con un panno umido. Non utilizzare prodotti abrasivi. Quando il prodotto non viene utilizzato, conservarlo in un luogo chiuso e ben ventilato. Ad ogni stagione, carteggiare leggermente la superficie e applicare oli specifici che non contengano alcool o sostanze chimiche. Lasciare asciugare all'ombra.
Per uso domestico.
Importante, conservare per riferimento futuro, leggere attentamente il manuale di istruzioni del prodotto.
Per avvertenze più dettagliate, consultare le foto dell'etichetta allegata e il manuale di istruzioni del prodotto.
----------
OSTRZEŻENIA: Używać na płaskiej podłodze. Należy regularnie sprawdzać zamocowanie śrub. Trzymać z dala od otwartego ognia. Nie umieszczać gorących lub plamiących powierzchni ani ciężkich przedmiotów na meblach. Nie stawaj na nim ani nie pozwól mu spaść. Konserwacja: Zaleca się mycie wilgotną szmatką. Nie używaj produktów ściernych. Gdy produkt nie jest używany, należy przechowywać go w zamkniętym i dobrze wentylowanym miejscu. Co sezon należy lekko przeszlifować powierzchnię i zastosować specjalne oleje, które nie zawierają alkoholu ani substancji chemicznych. Pozostawić do wyschnięcia w cieniu.
Do użytku domowego.
Ważne, zachować na przyszłość, uważnie przeczytać instrukcję obsługi produktu.
Więcej szczegółowych ostrzeżeń można znaleźć na załączonych zdjęciach etykiet i w instrukcji obsługi produktu.
----------
| Empresa | Dirección | País | |
|---|---|---|---|
| COLORBABY SL | CALLE CORDOBA 15, 03440 IBI ALICANTE | ESPAÑA | COMPLIANCE-INFO@COLORBABY.NET |
